Quite frankly , I don't blame you.

坦白说，我并不怪你。

《牛津词典》

I don't blame you for thinking that way.

我不怪你那样想。

《柯林斯英汉双解大词典》

I thought you looked half dead at dinner, and who could blame you after that trip.

我觉得你晚饭的时候看上去累得要命，但在那次旅行之后谁会怪你呢。

《柯林斯英汉双解大词典》

"You want peace," Lincoln said, "and you blame me that we do not have it.

VOA: special.2009.10.29

You blame yourself as a victim of trauma for not having the sufficient vigilance in your outer cortex to ward it off.

你会因为你的脑皮层,不能有效保护你不受创伤危害,而成为创伤受害者。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

but I find that, you know, just kind of market participants are more to blame than the accounting per se in those examples.

但是我发现，在这些例子当中市场参与者比会计本身更应该受到责备。

美国的会计丑闻 - SpeakingMax英语口语达人

When you are absent, nobody will blame you if you are not the best.

FORBES: Hublot CEO: Average Guy in China Hates Hublot

We don't blame you.... You have more passion for the school... than anyone else in this country.

BBC: RELATED BBC SITES

We can't quite blame you, but it's getting a fair share of attention at Mobile World Congress.

ENGADGET: Geeksphone Peak hands-on: a midrange Firefox OS phone from Spain (video)